10月14日，新星出版社与德国波罗的海大学出版社签订战略合作协议。中国国际出版集团董事长周明伟，新星出版社副总编辑刘雁等中方代表以及德方多家出版社社长及媒体记者出席签约仪式。

2009法兰克福书展开幕以来，主宾国中国展区捷报频传。10月14日下午，中国国际出版集团旗下新星出版社与德国波罗的海大学出版社签订战略合作协议，波罗的海大学出版社将利用其在德国的平台及媒体资源把新星出版社的图书推向欧洲市场。该项合作涉及版权、翻译和营销等多个领域，开创了“中国文化走出去”，双方共同经营、共同获利的新模式。

波罗的海大学出版社是德国一家著名的大学出版社。前任社长PETER JOCHIMSEN是一位教育家、企业家、作家、诗人，对中国怀有特殊的友好感情，曾参与“希望工程”，向中国贫困地区派出志愿者，并参与中国多种公益事业。因慕新星出版社的“午夜文库”之名，他将自己的新作，长篇小说《我的杀人计划》交给新星出版，并取得良好销量。本着向欧洲大众介绍真实的中国的良好愿望，他愿意利用其在德国的平台和媒体资源，将新星出版社出版的、反映当代中国各方面成就和现状的图书推向欧洲主流市场。

双方首批合作的图书共有12本。其中 “感受中国系列”从电影、舞蹈、绘画、歌剧等各个方面反映中国文化；《改革开放30年30件大事》《坐着火车的西藏》等一系列图书从经济、生活的角度解读着中国的发展和变化。《藏地孤旅》、《小虾米》等又以独立的个人为主角，是当下中国各阶层人民生活的真实写照，揭示了当代普通中国人的真实生活。

中国国际出版集团总裁周明伟，新星出版社副总编辑刘雁等中方代表以及德方多家出版社社长及媒体记者出席了本次签约仪式。（文：苏向东  摄影：李萌）